cachear

cachear
v.
to frisk.
* * *
cachear
verbo transitivo
1 to search, frisk
* * *
verb
to search, frisk
* * *
VT
1) (=registrar) to search, frisk (for weapons)
2) LAm (Taur) to butt, gore
3) LAm (=pegar) to punch, slap
4) (=abrir) to split, cut open
* * *
verbo transitivo
1) (fam) (registrar) to frisk, search
2) (AmL) (Taur) to gore
* * *
= frisk, search.
Ex. I'm not sure you're on secure ground when you frisk people's briefcases this way.
Ex. It's my understanding of the Fourth Amendment that people and their possessions can't be searched unless law-enforcement officials have information that they've committed a crime.
* * *
verbo transitivo
1) (fam) (registrar) to frisk, search
2) (AmL) (Taur) to gore
* * *
= frisk, search.

Ex: I'm not sure you're on secure ground when you frisk people's briefcases this way.

Ex: It's my understanding of the Fourth Amendment that people and their possessions can't be searched unless law-enforcement officials have information that they've committed a crime.

* * *
cachear [A1 ]
vt
A (fam) (registrar) to frisk, search
B (AmL) (Taur) to gore
* * *

cachear (conjugate cachear) verbo transitivo
1 (fam) (registrar) to frisk, search
2 (AmL) (Taur) to gore
cachear verbo transitivo to frisk, search
'cachear' also found in these entries:
English:
frisk
- search
* * *
cachear vt
1. [registrar] to frisk;
los cachearon a la entrada they were frisked as they went in
2. Chile [cornear] to gore
* * *
cachear
v/t frisk
* * *
cachear vt
: to search, to frisk

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • cachear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: cachear cacheando cacheado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. cacheo cacheas cachea cacheamos cacheáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • cachear — (Del gall. cachear). tr. Registrar a alguien para saber si oculta objetos prohibidos, como armas, drogas, etc …   Diccionario de la lengua española

  • cachear — v. intr. 1. Cobrir se de cachos (a vinha). 2. Exercer as funções de cacheadeira. • v. tr. 3. Machear (falando se dos machos que, no ato do coito, seguram com os dentes ou com o bico o pescoço da fêmea) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cachear — verbo transitivo 1. Examinar (una persona) [a otra persona] palpándola con cuidado y detenimiento para ver si lleva una cosa oculta: Le cachearon en la frontera …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cachear — ► verbo transitivo Registrar a una persona para ver si lleva armas o drogas. * * * cachear (del gall. «cachear») tr. Registrar a ↘alguien para ver si lleva oculta alguna cosa, por ejemplo armas, drogas, etc. * * * cachear. (Del gall. cachear). tr …   Enciclopedia Universal

  • cachear — {{#}}{{LM C06448}}{{〓}} {{ConjC06448}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC06596}} {{[}}cachear{{]}} ‹ca·che·ar› {{《}}▍ v.{{》}} Registrar palpando el cuerpo por encima de la ropa: • Los cachearon a todos para ver si llevaban armas escondidas.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cachear — polic. Palpar de armas//, pop. Agarrar (REV.P.), apoderarse de algo (REV.P.) …   Diccionario Lunfardo

  • cachear — transitivo registrar. * * * Sinónimos: ■ registrar, examinar, palpar, inspeccionar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • cachear — tr. Registrar a gente sospechosa de portar armas …   Diccionario Castellano

  • registrar — ► verbo transitivo 1 Examinar una cosa con cuidado: ■ registró toda la casa buscando sus llaves, pero no las encontró. SINÓNIMO inspeccionar mirar 2 Examinar a una persona o una cosa para ver si esconde alguna cosa: ■ en la aduana registraron el… …   Enciclopedia Universal

  • cacheo — ► sustantivo masculino Acción de registrar a una persona para ver si lleva armas o drogas: ■ exigió que el cacheo se lo hiciese una mujer, por pudor. * * * cacheo1 m. Acción de cachear. cacheo2 (R. Dom.; Euterpe vinifera) m. Especie de palma. ⊚… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”